Tel: (+39) 055 / 29 46 80 | Email: info@galilei.it
MINISTERO DELL’ISTRUZIONE,
DELL’UNIVERSITÀ E DELLA RICERCA
Location of the school
PROGRAMA DE GRAMÁTICA ITALIANA DOS CURSOS INDIVIDUAIS
Os cursos individuais são divididos em dez níveis: do primeiro, para iniciantes, até o décimo, no qual é alcançado o domínio completo da língua. O programa de gramática italiana dos nossos cursos de idiomas nunca é rígido nem igual para todos. Estabelecemos um plano de estudo personalizado para permitir que cada pessoa atinja os objetivos que deseja.
A seguir, você encontrará uma visão geral dos 10 níveis de conhecimento, cada um com seus objetivos e conteúdos gramaticais. A tabela dá uma ideia de onde você está com seu nível. As aulas são baseadas nessas estruturas e objetivos, enquanto a abordagem de ensino é escolhida de acordo com as características do aluno e o programa de estudos exato é estabelecido de acordo com os resultados diários do aluno. Nossos professores só avançam com o programa de gramática italiana uma vez que o aluno é capaz de aplicar as estruturas aprendidas. Caso contrário, há o risco de o aluno ficar sobrecarregado e confuso com muita teoria, e não ser capaz de colocá-la em prática.
Os tempos envolvidos para completar um nível são bastante individuais e dependem da idade do aluno, motivação, conhecimento linguístico, bem como habilidade para aprender idiomas. Nossa experiência mostrou que geralmente varia de 1 a 3 semanas para completar um nível.
Programa de gramática italiana para os níveis 1 a 5:
Livro:
GRAMMATICA PRATICA DELLA LINGUA ITALIANA
Esercizi – Test – Giochi
Susanna Nocchi – Alma Edizioni Firenze
| Níveis | Conteúdos | Objectivos |
| 1° nível | • Regole di base della pronuncia • Struttura della frase • Genere e numero dei sostantivi • Articoli • Essere e Avere • Forme dell’aggettivo • Presente dei verbi regolari • Presente dei verbi irregolari • Forma di cortesia • Verbo Stare – Presente progressivo • Pronomi e aggettivi possessivi | O programa de gramática italiana deste nível começa com o desenvolvimento da habilidade de lidar com as situações mais elementares e comuns do dia a dia: pedir e dar informações, ler e compreender frases e textos simples, descrever situações simples, escrever composições breves e transcrever frases ditadas pelo professor. Dicção e pronúncia corretas e uso do tom adequado ao fazer perguntas e afirmações. |
| 2° nível | • Verbi riflessivi e reciproci • Forma impersonale • Passato prossimo • Pronomi diretti • Preposizioni • Pronomi indiretti • Imperfetto | Desenvolvimento da gramática básica e vocabulário que capacitam o aluno a lidar com situações de maior complexidade. Melhoria da capacidade geral de expressão por meio da utilização de formas verbais mais sofisticadas. Detecção e correção dos erros típicos de cada um dos grupos linguísticos ao pronunciar o italiano. |
| 3° nível | • Pronomi combinati • Condizionale • Particelle “ci” e “ce” • Futuro • Comparativo e superlativo • Pronomi relativi “che” e “cui” • Trapassato prossimo | Os alunos serão apresentados a uma maior variedade de formas gramaticais usadas no italiano falado do dia a dia, o que ampliará suas habilidades de entender e interagir com o ambiente italiano, permitindo-lhes realizar conversas básicas espontâneas ou orientadas. Desenvolvimento da compreensão geral e da capacidade de sintetizar e parafrasear breves artigos ou trechos selecionados. |
| 4° nível | • Imperativo diretto (forma familiare) • Congiuntivo • Imperativo indiretto (forma di cortesia) • Periodo ipotetico • Forma passiva • Passato remoto | Este nível leva ao estudo de estruturas mais complexas da língua e à expressão de emoções, opiniões pessoais, concordâncias e julgamentos. A análise de trechos literários e jornalísticos aumentará o vocabulário do aluno e a capacidade de compreender textos escritos. |
| 5° nível | • Trapassato remoto • Concordanza dei tempi del modo indicativo e congiuntivo • Aggettivi e pronomi indefiniti • Forme implicite (gerundio, infinito, participio) • Discorso indiretto | Exploração adicional de estruturas sintáticas complexas. Concordância dos tempos verbais nos modos indicativo e subjuntivo. Fortalecimento das habilidades orais e escritas, por meio do uso das expressões idiomáticas mais comuns. |
PROGRAMA DE GRAMÁTICA ITALIANA PARA NÍVEIS 6 - 8:
Livro:
LA LINGUA ITALIANA PER STRANIERI
Corso Medio, Katerin Katerinov
Edizioni Guerra
| Níveis | Conteúdos | Objectivos |
| 6° nível | • Consonanti geminate, divisione delle parole in sillabe, articoli, sostantivi | O programa de gramática italiana deste nível concentra-se na revisão e estudo adicional dos tópicos gramaticais apresentados no 1º nível. Enriquecimento do vocabulário e linguagem específica relacionada ao campo profissional do aluno. Desenvolvimento da compreensão e síntese de textos literários e jornalísticos. Melhoria das habilidades de expressão, explicação, discussão e interação em várias situações da vida diária e profissional. |
| 7° nível | • Futuro semplice e anteriore; verbi riflessivi; aggettivi e dimostrativi, aggettivi e pronomi possessivi | Revisão e estudo adicional dos tópicos gramaticais dos 2º e 3º níveis. Continuação da construção de vocabulário contemporâneo e da linguagem específica relacionada ao campo profissional do aluno. Melhoria das habilidades de compreensão e síntese de textos literários e jornalísticos. Aperfeiçoamento das habilidades de expressão, explicação, discussão e interação em diversas situações da vida diária e profissional. |
| 8° nível | • I modi del verbo; il condizionale; il congiuntivo; concordanza dei tempi del modo congiuntivo • Forme e costruzioni implicite; concordanza di tutti i tempi e di tutti i modi; tempi e modi che esprimono azioni anteriori e contemporanee; attrazione dei modi • Forma impersonale; modo imperativo; periodo ipotetico • Discorso diretto e indiretto; aggettivi e pronomi indefiniti; avverbi; congiunzioni; numerali | Revisão e estudo adicional dos tópicos gramaticais dos 4º e 5º níveis. Estudo de novo vocabulário e termos de linguagem específicos relacionados ao campo profissional do aluno. Melhoria das habilidades de compreensão e síntese de textos literários e jornalísticos. Aperfeiçoamento das habilidades de expressão, explicação, discussão e interação em diversas situações da vida diária e profissional. |
Programa de gramática italiana para os níveis 9 - 10:
Livro:
LA LINGUA ITALIANA PER STRANIERI
Corso Medio, Katerin Katerinov
Edizioni Guerra
| Níveis | Conteúdos | Objectivos |
| 9° nível | • Sintassi; analisi sintattica e logica; sintassi della proposizione; elementi della proposizione • Varietà dei complementi ed uso delle preposizioni; varietà delle preposizioni • Ordine degli elementi della proposizione; sintassi del periodo; proposizioni esplicite e implicite; proposizioni subordinate • Sintassi del verbo; schema generale dei tempi del modo indicativo • Considerazioni sui tempi e sui modi, parte 1ª (presente, imperfetto, perfetto, piuccheperfetto, futuro, congiuntivo, condizionale) | O programa de gramática italiana para este nível inclui a revisão e estudo aprofundado da sintaxe e análise lógica das frases. Foco em vocabulário específico e aprofundamento das habilidades linguísticas relacionadas às necessidades profissionais do aluno. Expansão das habilidades de conversação e síntese de textos literários e jornalísticos. Melhoria das habilidades de expressão, explicação, discussão e interação em diversas situações da vida diária e profissional. |
| 10° nível | • Considerazioni sui tempi e sui modi, parte 2ª (imperativo; infinito, gerundio, participio) • Varietà delle proposizioni • Consecutio temporum et modorum • Attrazione dei tempi e dei modi • Proposizioni implicite • Periodo ipotetico • Discorso diretto e indiretto • Costruzioni perifrastiche | O objetivo é dominar o uso espontâneo dos tempos verbais, modos e concordância avançada entre eles e a sintaxe avançada. Continuação da construção de vocabulário contemporâneo e da linguagem específica relacionada ao campo profissional do aluno. Desenvolvimento das habilidades de conversação e síntese de textos literários e jornalísticos. Melhoria das habilidades de expressão, explicação, discussão e interação em várias situações da vida diária e profissional. |